• sample / probe

• swooner

• stake someone to something

• hair

• hustle

• O.D.

• fall short of sb's expectations

• stems

• strictly from hunger

• whole schmear

• bilious

• gun

• honey wagon/ cart

• king's ransom

• shuck

• dead marine

• propel

• hard-core

• taught / taut

• benefit

• take off

• back to salt mines

• guzzle

• cut no ice (with someone)

• cooler

• chop: to get the chop / to give sb the chop

• launder

• except/ exception/ accept

• calling

• digit / number

• shoot for the sky

• to be put under the microscope

• glove compartment

• on the blink

• to pull the wool over sb's eyes

• flush

• whooper

• to hand over (to sb)

• pound the books

• to clear off a debt / to wipe off a debt

• to take a walk

• chirp

• fling away

• on the shelf

• persuader

• John Hancock

• navel-gazing

• bare / nude

• smack / taste

• lace

• take someone apart

• fack (with somebody)

• scrounge someone or something up; scrounge up someone or something

• mucky

• smack

• gnat

• glob / globe

• haul

• salad/ lettuce

• kipe

• gushy

• dash cold water on something

• blow one's cork

• investigation

• yuppify

• To be right up one's street

• to be glued to the phone/television

• under the wire

• hang a righ/ left

• cross someone (up); cross up someone

• wyjść na czymś jak Zabłocki na mydle

• know where one is coming from

• vest

• take something public

• drag

• scour out

• high ticket / big ticket

• catwalk

• brake / break

• take it on the lam

• phungky

• Rats!

• terpsichorean

• numb

• pick out

• Who the deuce?

• dee wee

• bad rap

• cramped

• wench

• cool someone out; cool out someone

• favourable

• beat

• in one fell swoop

• burn powder

• gorgonize

• yap

• robić z igły widły

• kotex

• revelatory / sensational

• brush by

• engorge on

• across-the board

• dirty joke

• dick

• recollection

• momentous/ momentary

• hot item

• jechać z kimś na tym samym wózku

• lift

• Do you happen to know what's on at the cinema?

• big-time operator

• G.

• blabbermouth

• crumple

• see you later

• crap out

• corn

• hand-me-up

• by accipurp

• milk of human kindness

• satisfactory/ satisfying

• cool off

• A-head

• papoose

• in a jiff(y)

• left-handed monkey wrench

• average/ typical

• slow food

• shitski*

• cel uświęca środki

• advantage

• Who (in) the devil?

• cop

• flatmate / neighbour

• to sell off

• offed

• blowout

• hell raiser

• gusto

• draught/ drought

• incy-wincy

• overjoyed

• strong-arm

• pimpled

• jigger

• boneheaded

• Philly

• tearstained

• liquid cork

• clear as a mud

• cut and thrust

• comprehend

• surge off

• in a snit

• dukey ropes

• be dizzy with a dame

• mix in

• scag

• juncture/ junction

• everybody/ anybody

• send someone from pillar to post

• wimp

• schlock

• air one's pores

• deep pockets

• sly

• half-cut

• assistant / attendant

• lay off (someone or something)

• honey

• ill at ease

• divulge

• Hollywood

• pull the plug (on someone or some-thing)

• paluka

• rueful

• thaw

• John Doe

• desirable

• belligerent

• play on

• pętać się jak smród po gaciach

• to work up

• leave off

• emote

• in the same boat

• zonked (out); zounked (out)

• ink in

• take a page from someone's book

• crouch

• four-flusher

• bedrock

• loony bin

• rare old time

• in high/low season

• munchkin

• early bird

• cruise

• shark repellent