• forget one's lines

• to take sb in

• hell of a someone or something

• stag-party

• gurn

• gundygut

• cineaste

• herd / heard

• meal/ course

• active citizen

• right guy

• droog

• tak krawiec kraje, jak mu materii staje

• hissy fit

• to put it briefly

• nut

• boozehound

• back away from

• odd-bod

• of-the-period

• will do

• kto na ciebie kamieniem ty na niego chlebem

• abstract from (2)

• F.O.B.

• move in

• inspired guess

• dumbo

• issue / number

• dead soldier

• hyper / hype artist

• burger

• skate

• no-lose

• like looking for a needle in a haystack

• two-by-four

• fiddle (about/ around) with

• mitt

• point at

• straight arrow

• answer for

• to be as deaf as a door-post

• The news came as a great surprise to everyone.

• skate round / around

• all silk so far

• make a go of a business

• hot

• Joe Doakes

• kto miłuje przyjaciela, miłuje i psa jego / kto pana kocha, ten i psa jego głaszcze

• nervous/ anxious

• bed of roses

• take a nosedive

• bolt-hole

• jankety

• gaffer / guv'nor

• down

• dulcet

• to pull in money

• help on / help out

• raunchy; raunchie

• If you were to live abroad, which country would you choose?

• sober up

• to kick the bucket

• pass out

• capacity

• cosmic

• where someone is at

• scuzz someone out; scuzz out someone

• number

• bow tie

• monkey talk

• hit the bull's eye

• occupied / preoccupied

• cruise

• big gun

• kto rano wstaje temu Pan Bóg daje

• value for

• glitch

• blue flu

• laze away

• shot in the arm

• under the knife

• mish-mash; mish-mosh

• every/ each

• diggity-dank

• potty

• mug shot

• peewee

• to run amok

• too rich for someone's blood

• trophy child / trophy kid

• have one's ass in the crack*

• undertime

• dump

• bum steer

• break

• to be out / to go out (on strike)

• squint

• nudnik

• perky

• scarf

• back out

• exurb

• ostensibly

• courgette

• paddy

• reek

• click with

• step/tread on sb's toes <I>przen</I>.

• startle

• break in/ break down

• fuzzy math

• hectically

• barometer stock

• rush at

• a posh pad

• pot

• hardline

• slant

• ream someone out; ream out someone

• latch on

• shagged out

• difference/ distinction

• puffery

• wimp

• throw the bull/ crap

• peremptory

• shoetree

• hot-shot; hotshot

• peg away at

• down

• freebie

• come unglued

• insensitive

• generally

• tripple-bagger

• quaggy

• chiseler

• galloping dandruff

• staycation

• fuck up*

• poop

• bustling

• bust up

• giggle / jiggle

• pound towards

• skag

• hairdab

• head over heels

• jockstrap

• rock-jock

• shook up; all shook up

• fancy-schmancy

• pig

• pin someone's ears back

• redneck

• come across (1)

• gratification/ gratuity

• keep open house

• standing ovation

• God-box

• biddy

• fatty

• lunch in

• clean up (on something)

• od wódki rozum krótki

• the Himalayas

• nameen

• shotgun wedding

• knockout

• pies szczeka, a karawana idzie dalej

• deep six

• kick in the guts

• creeping-crud

• bacon

• trap

• zip along

• laddish

• char / charm

• out of this world

• to take/bring down a peg

• kablingy

• I could(n't) care less.

• chide

• make up / make-up

• moose/ mousse

• junk

• płakać jak bóbr

• to set up in business

• clunker

• flesh and blood

• messy bucket(s)

• ambitious / ambitions

• rif

• moniker

• dissert / dessert

• pasteboard

• lightheaded

• gravamen

• pick nits <I>pot</I>.

• hang a righ/ left